Основные различия произведений устного народного творчества и древнерусских текстов можно выделить следующие:

Форма передачи: Устное народное творчество передается устно из поколения в поколение, в то время как древнерусские тексты были зафиксированы в письменной форме.

Язык: Устное народное творчество отражает местный народный диалект и интонацию, в то время как древнерусские тексты написаны на художественном литературном языке.

Сюжеты и мотивы: Устное народное творчество более близко к народной жизни и повседневным событиям, в то время как древнерусские тексты чаще всего основаны на исторических и религиозных сюжетах.

Темы и жанры: Устное народное творчество включает разнообразные жанры и темы, такие как сказки, песни, загадки и прочее, тогда как древнерусские тексты чаще всего ориентированы на религиозную тематику.

Авторство: Устное народное творчество анонимно и представляет собой коллективное творчество народа, в то время как древнерусские тексты имели авторов, чаще всего монахов или священнослужителей.

Таким образом, основные различия между устным народным творчеством и древнерусскими текстами заключаются в способе передачи, языке, сюжетах, темах, жанрах и авторстве.