Произведение "Капитанская дочка" названо так в честь одной из главных героинь романа - Марии Ивановны Мироновой, дочери капитана Ивана Петровича Миронова. Ее отец является военным капитаном, отсюда и происходит название произведения.