Это выражение означает, что кто-то очень быстро прошел мимо или пролетел рядом с кем-то другим, настолько быстро, что можно было бы даже прокатывать яйцо через его нос.