Слово "почиркивают" употребляется в разговорной речи и является жаргонным выражением, которое может иметь различные значения в зависимости от контекста. Обычно это означает делать заметки, пометки или отметки чирками или стрелками на бумаге, документах или других материалах. Также это слово может использоваться для обозначения быстрого и неточного письма или записи.