Мультфильм "Илья Муромец и Соловей-разбойник" является адаптацией русской народной былины "Илья Муромец и Соловей-разбойник". Оба произведения рассказывают о приключениях богатыря Ильи Муромца и его схватке с коварным Соловьем-разбойником.

Однако в мультфильме обычно присутствует специфический юмор и элементы фэнтези, которые могут отличаться от оригинальной былины. Мультфильмы часто освещают эти события с использованием ярких цветов, музыки и диалогов, чтобы привлечь внимание детей.

В былине сюжет более строго следует традиционным правилам эпоса, сосредотачиваясь на драматических и героических сторонах истории. В ней могут быть описаны более кровавые сцены и более серьезные темы.

Таким образом, мультфильм и былина представляют одно и то же сюжетное ядро, но различаются стилем и подачей материала.