Эта пословица означает, что дым, который поднимается к глазам, может мешать видеть и правильно оценивать ситуацию. Также она может относиться к тому, что некоторые вещи лучше оставить без внимания или не обращать на них внимание, чтобы сохранить ясность мышления и разумное поведение.