Это выражение означает, что кто-то находится в опасности или в критической ситуации, где используется насилие или угроза насилия. Подразумевается, что в данной ситуации находится человек, которому угрожает опасность, как будто летит дождь из пуль.