Вертушинка, вероятнее всего, названа так из-за того, что вода в ней кружится или вертится, как вертушка. Название может быть дано из-за характеристики течения воды в этой речке или потоке, которая напоминает вращающееся движение.