Киев - столица Украины, город
патаённыих - утомленных, стойких
яствушку - деликатес
с ново на ново - с начала, с чистого листа
Чернедь-мужичков - мужской сбор
со добра коня - и до добра не доведут
посыльный двор - место для отправки посылок
во горенку - резко, стремительно
супротив - против, противостоящий
золот стол - стол, занятый знатным лицом
червленый стул - красный стул
грамоту повинную - подозрение, обвинение
поры-времячка - раз и навсегда
дождь дождит - после дождичка в четверг
ясных очушек - ясное предчувствие
скорёшенько - скорее всего
ко решеткам ко железныим - в тюрьму
одежица - легкое пальто
ручушки - ручки
за перстни за злачёные - за заслуги
супротив себя - против себя
уста сахарные - мягкие слова
подле себя - рядом с собой
питьицем медвяныим - Водка
в полону стоит - на этом месте
паробка любимого - невеста избранного
добра коня - деньги, состояние
безызменный - неизменный
заседлывать - седлать
на потничек подкладывал подпотничек - мелкие ухищрения
шпенёчики - см. шпень
булат-железо - особая сталь
палицу булатную - оружие из булатной стали
шалыгу подорожную - сумку для путешествий
зоблят-то пшену да белоярову - что и как есть
кушати - обедать
не полюби - относись с осторожностью
серых утушек - серых жуликов
по силушке - по силам
Испровещился - извинился
я повыздану - я объезжен
по надобью - по необходимости
обневолить - одурачить
лети-тко - взметайся
Заранее спасибо - прошу прощения