Да, действительно, былина "Вольга Святославич" является произведением народного творчества, она была передана из уст в уста и сохранена в устной традиции русских былин. Автором былин обычно считается сам народ, так как они передаются из поколения в поколение и изменяются под влиянием различных исполнителей.