"Евгений Онегин" является поэмой, соответственно поэма пишется в стихах. Так как А. Пушкин был мастер сочинять именно стихи, то и свое творение "Евгений Онегин" он решил сделать в виде поэмы.