"по духу мужском" - так говорят, если хотят сказать, что что-то имеет свойства или качества, характерные для мужчин. Например, "этот аромат довольно сильный и по духу мужском". Это не является речевой ошибкой.