Выражение "законный король" обычно означает, что человек является правопреемником трона по наследству или согласно законодательству страны. То есть, он был восстановлен или узаконен на троне в соответствии с установленными законами и правилами.