Пословица "Вот тебе, бабушка, Юрьев день" связана с историческим событием – князем Юрием Долгоруким основанием города Юрьева-Польского в XII веке. Этот город стал одним из важных центров русского государства и имел стратегическое значение. В данной пословице упоминается Юрьев день как неожиданное и неприятное событие, которое может произойти внезапно и неожиданно, как основание города Юрьева-Польского Юрием Долгоруким.