Богатыри в эпосе народов Кавказа – это главные герои этнических кавказских народов, таких как чеченцы, ингуши, осетины и др. Эти богатыри часто изображаются как сильные, храбрые и мудрые воины, защищающие свою землю и народ от врагов. Они обладают особыми силами и способностями, такими как непреодолимая сила, ловкость, магия и даже сверхъестественные способности.

Герои русских былин, напротив, изображаются как могучие и бесстрашные воины, но их характер и способности часто базируются на человеческих качествах, таких как сила, мужество, честность и преданность. Они также часто сражаются с врагами и защищают свою землю, но в их историях нет такого количества магии и сверхъестественных событий, как в эпосе народов Кавказа.

Таким образом, можно сказать, что характеры богатырей в эпосе народов Кавказа более связаны с мифологией, магией и таинственными способностями, в то время как герои русских былин больше сосредоточены на человеческих качествах и подвигах.