Да, в русско-болгарском языковом соответствии использование мягкого знака (ь) действительно типично. Некоторые другие примеры слов с ь / - соответствием:

мать (майка)мяч (топка)брать (вземам)ночь (нощ)лёд (лед)мясо (мясо)волк (вълк)грудь (гръд)

Это лишь несколько примеров слов с мягким знаком в русском языке, которые имеют аналогичное слово в болгарском языке, где этот звук отсутствует.