Нет, слова "фиктивное" и "создание" не связаны между собой так же, как "ferus" и "зверь". "Фиктивное" означает несуществующее или вымышленное, в то время как "создание" относится к процессу или результату создания чего-либо. В то время как "ferus" и "зверь" имеют общий корень и относятся к диким животным.