Слова містера Пендлтона можуть мати переносне значення, що Поліанно (або Поліанка) – це символ оптимізму, радісної настанови та віри у краще майбутнє. Таким чином, він може вказувати на те, що у кожної людини є внутрішній джерело сили та щастя, яке допомагає подолати будь-які труднощі та виклики. Тому, можливо, найкращий спосіб побачити світ усієї краси та світлоти – це обертатися до власного внутрішнього "Поліанно", яке завжди допомагає знайти позитив у будь-якій ситуації.