Одним из приёмов народной песни, используемых Лермонтовым в его стихотворении "Песня...", является использование простого языка и образов. Примером такого приёма может служить первая строфа стихотворения:

"Расскажу вам сказ о прекрасной Даре,
О далекой простой девушке:
Как в свет луны изящной заре
Она встретила странника вечерке."

Также в стихотворении можно заметить и другие приёмы народной песни, такие как повторение мотивов, использование рифмы и метрики, а также характерные образы и сюжеты.