Золотая рыбка не выполнила последнего желания старухи потому что она уже выполнила три желания старухи и в соответствии с заклинанием, данном золотой рыбкой, она имела право на всего три исполненных желания. Поэтому, у нее не было возможности исполнить четвертое желание старухи.