Давайте исходить из данного выражения по частям:

Сначала рассчитаем выражение в скобках:
1.6 : 2/3 + 1 целая 1/7 1,4 = 1.6 : 0.6666667 + 1.142857 1.4 ≈ 2.4 + 1.6 ≈ 4

Затем выполним деление и вычитание:
4 : 0.08 - (9 - 9 : 4 целых 2/7) = 50 - (9 - 2.25) = 50 - 6.75 ≈ 43.25

Наконец, выполним умножение и вычитание:
43.25 / 0.23 (2.25 - 1 целая 1/4) = 188.04 1.25 ≈ 235.05

Итак, результат данного выражения равен 235.05.