39 центнеров равно 3.9 килограммам.

1 центнер = 100 килограмм
39 центнеров = 39 * 100 = 3900 килограмм

Итак, 39 центнеров равно 3900 килограммам.