Для начала выполним деление внутри скобок:

(a^2-3a:a^2-6a+9-3a+9:a^2-9) = (1-3:6) = (1-0,5) = 0,5

Теперь подставим это значение обратно в исходное выражение:

0,5 (1-3:а) = 0,5 (1-3/а) = 0,5 - 1,5/а