Для начала приведем все дроби к общему знаменателю:

(3y + 2) / (4y^2 + y - 3) + (y - 3) / (4y - 1) = (y - 3) / (1 - 16y^2).

После нахождения общего знаменателя и умножения числителей на соответствующие значения, уравнение будет выглядеть следующим образом:

(3y + 2)(4y - 1) + (y - 3)(4y^2 + y - 3) = (y - 3)(4y^2 + y - 3)(1 - 16y^2).

Далее раскроем скобки, преобразуем уравнение и решим его.