Для того чтобы нарисовать xyz-объект в xy координатной плоскости, нужно сначала определить, какой именно объект вы хотите нарисовать в трехмерном пространстве xyz. Затем можно создать проекцию этого объекта на плоскости xy.

Например, если у вас есть трехмерный параллелепипед с вершинами в точках $0,0,0$, $1,0,0$, $1,1,0$, $0,1,0$, $0,0,1$, $1,0,1$, $1,1,1$, $0,1,1$, то его проекция на плоскость xy будет выглядеть как прямоугольник с вершинами в точках $0,0$, $1,0$, $1,1$, $0,1$.

Также можно использовать программы для построения трехмерных графиков, например, Python с библиотекой matplotlib или Wolfram Mathematica, чтобы создать трехмерную модель объекта и получить проекцию этого объекта на плоскость xy.