Для упрощения данного выражения сначала разложим каждое слагаемое на множители:

4m^2 - 4m + 4 = 4(m^2 - m + 1)

12m^3 + 12 = 12(m^3 + 1)

Теперь объединим полученные выражения:

(4(m^2 - m + 1))/(12(m^3 + 1))

Теперь можем упростить дробь, разделив числитель и знаменатель на их общий делитель, в данном случае 4:

(m^2 - m + 1)/(3(m^3 + 1))

Таким образом, упрощенным выражением для исходного выражения является (m^2 - m + 1)/(3(m^3 + 1))