Пусть первая портниха купила х метров ткани, а вторая - 10 - х метров ткани.

Так как цена ткани у обеих портних одинаковая, то можно составить уравнение:

30х = 20(10 - х)

Решая уравнение, найдем значение х:

30х = 200 - 20х
30х + 20х = 200
50х = 200
х = 200 / 50
х = 4

Значит, первая портниха купила 4 метра ткани, а вторая - 6 метров.