Для того чтобы бак наполнился на 3/4 своего объема, остается наполниться еще на 1/4 объема. По условию задачи, за 3 часа бак наполнился на 3/5 своего объема, значит за 1 час он наполняется на 1/5 своего объема. Следовательно, чтобы наполниться на 1/4 своего объема, потребуется 1 час.

Ответ: 1 час.