Пусть x - количество килограмм шоколадных конфет, которое получила каждая столовая.

Тогда условие задачи будет выглядеть следующим образом:

400 (кг) карамели и 240 (кг) шоколадных конфет развезли поровну по 4 столовых. Сколько килограммов конфет получила каждая столовая?

Можно составить уравнение:

4x = 240

x = 240 / 4

x = 60

Таким образом, каждая столовая получила 60 килограммов шоколадных конфет.