Наличие образования, в любом случае, дает больше шансов человеку на лучшую жизнь. Поэтому вложение средств в это направление не может измеряться понятием "дорого". Что посеешь, то и пожнешь, как говорится. Это именно про данную ситуацию.

Человек, получивший образование, может получить достойную работу, а значит хорошую зарплату, жилье, статус и т.д. Человек невежественный не может претендовать на все это в полном объеме: работа будет среднего или даже низшего уровня и остальные показатели тоже. Ему придется трудиться в два-три раза больше, по сравнению с образованным человеком, чтобы обеспечить себе нормальные условия жизни. При этом получить образование он уже не сможет скорей всего в связи с отсутствием средств и теперь уже времени, которое уходит на работу.

Поэтому данное высказывание абсолютно точно подмечает тот факт, что учиться нужно и не бояться тратить на это деньги (в разумных пределах). Образование - билет в лучшую жизнь.