Источники права
- Романо‑германская система (континентальное право): приоритет кодифицированных актов — конституция, коды (гражданский, уголовный, административный и т. п.), законы и подзаконные акты. Обычай и доктрина имеют вспомогательное значение; судебные решения носят в основном интерпретативный характер и формально не являются источником права.
- Англосаксонская система (common law): основными источниками являются судебные прецеденты и актовые (статутные) нормы; прецедент (case law) формирует права и обязанности наряду с парламентскими законами. Доктрина и обычай — как правило, убедительные, а не формально первичные источники.
Роль прецедента
- Романо‑германская система: прецедент имеет ограниченную роль — как ориентир и способ унификации практики (концепция jurisprudence constante во французской традиции), но не обязателен. Высшие суды могут влиять на практику, но их решения не создают формально императивного права.
- Англосаксонская система: принцип stare decisis обязывает суды следовать ранее установленным ratio decidendi; решения высших судов являются обязательными для низших. Прецедент служит источником и средством развития права (аналогии и отличения применяются для адаптации прецедента).
Судебная аргументация
- Романо‑германская система: доминирует дедуктивный метод — применение абстрактных правовых норм (кодов) к конкретному факту; акцент на системном, буквальном и телеологическом толковании нормативных актов. Мотивировка судов часто короче, сосредоточена на ссылках на нормы, законодательную цель и логику правовой системы. Значимую роль играет правовая доктрина (учёная мысль) при толковании и кодификации.
- Англосаксонская система: индуктивный и аналогический метод — решение по конкретному делу строится на сопоставлении с предыдущими делами; мотивировка судебных решений детализирована, содержит анализ ratio decidendi и отличений, аргументы в пользу сохранения/изменения прецедента, часто используются политики, справедливость и прагматические соображения. Судебные решения сами по себе развивают и формируют правовые принципы.
Практические различия и следствия
- Создание и изменение права: в романо‑германской системе реформы прежде всего через законодательство; в англосаксонской — через эволюцию прецедентов и интерпретацию судов плюс законодательные вмешательства.
- Предсказуемость и гибкость: кодификация даёт большую формальную предсказуемость в континентальном праве, но меньшую гибкость; common law обеспечивает гибкость и адаптацию к новым ситуациям, но может быть менее формально предсказуем.
- Роль судьи: в континентальной — «применитель» и интерпретатор закона; в англосаксонской — активный «законодатель» в пределах прецедентной практики.
Кратко: континентальная (романо‑германская) система делает упор на коды и дедуктивное применение норм; англосаксонская — на прецедент как источник и инструмент развития права, с детальной прецедентной аргументацией и большим влиянием судебной практики на формирование правовых правил.