Для направления трафика через контейнер с VPN на Proxmox, вам понадобится настроить маршрутизацию на уровне хоста.

Сначала убедитесь, что VPN контейнер правильно настроен и установлен на Proxmox.

Настройте маршрутизацию на хосте Proxmox следующим образом:

Откройте файл /etc/sysctl.conf и установите параметр net.ipv4.ip_forward в значении 1, чтобы разрешить пересылку пакетов.Выполните команду sysctl -p, чтобы применить изменения конфигурации.Создайте правило маршрутизации для перенаправления трафика через VPN контейнер:
iptables -t nat -A POSTROUTING -s <IP_подсети_контейнеров> -o <интерфейс_VPN_контейнера> -j MASQUERADEСохраните правила IPTables, чтобы они сохранялись после перезагрузки:
iptables-save > /etc/iptables/rules.v4

Для добавления контейнера в VPN сеть измените настройки сети контейнера, чтобы он использовал VPN контейнер как шлюз по умолчанию. Можете сделать это с помощью команды ip route add default via <IP_шлюза_VPN_контейнера>.

Проверьте подключение к VPN и маршрутизацию трафика через VPN контейнер, запустив команду ping из другого контейнера.

Эти шаги должны помочь вам настроить направление трафика через контейнер с VPN на Proxmox. Убедитесь, что вы понимаете последствия изменений в сетевой конфигурации и что ваш VPN контейнер правильно настроен для безопасной передачи трафика.