Код
fn get<'a>(s: &'a String) -> &'a str { &s$$..$$ }
— читабелен, прост и показывает ключевые идеи заимствований $borrows$ и жизней $lifetimes$ в Rust. Поясню по пунктам.

Что тут происходит $наязыкеRust$

s: &'a String — вы принимаете ссылку на String, которая живёт как минимум время жизни 'a.Возвращаемый тип &'a str — это строковый срез (&str), у которого та же жизнь 'a. То есть возвращённый срез ссылается в памяти в пределах той же области жизни, что и входная ссылка.&s$$..$$ — берёт срез всей строки $equivalent:s.a{s}_{s}tr()$. &String автоматически deref-коэрцируется в &str, поэтому это безопасная ссылочная операция, она не копирует данные, а просто создаёт ссылку на существующие байты в String.

Про lifetimes/заимствования более формально

Параметр 'a связывает жизнь входной ссылки и выходного среза: компилятор гарантирует, что возвращённый &str не живёт дольше того объекта String, на который он ссылается.Это предотвращает «висячие» ссылки $danglingpointers$: нельзя вернуть ссылку на значение, которое будет удалено при выходе из функции.Borrow checker также следит за правилами мутаций и aliasing: нельзя одновременно иметь изменяющую (&mut) ссылку и другие алиасы; нельзя изменять String, пока от него имеются активные иммутабельные ссылки.

Какие ошибки компилятор предотвратит $конкретныепримеры$ 1) Возврат ссылки на локальную переменную:
fn bad -> &str {
let s = String::from("hi");
&s$$..$$ // Ошибка: возвращается ссылка на локальную переменную s, которая будет уничтожена
}
Компилятор выдаст ошибку о возвращении ссылки со слишком короткой жизнью.

2) Мутация при активных заимствованиях:
let mut s = String::from("a");
let r = get(&s); // r: &str — иммутабельная ссылка на s
s.push_str("b"); // Ошибка: нельзя мутировать s, пока есть иммутабельная ссылка r
println!("{}", r);
Это предотвращает одновременно существующее изменяемое и неизменяемое состояние данных $datarace/aliasingissues$.

3) Нарушение правил aliasing:

Попытка получить &mut и одновременно & не будет скомпилирована. Это помогает избегать гонок данных в однопоточной проверке уже на стадии компиляции.

Про lifetime elision

Можно вовсе не писать явные жизни: fn get(s: &String) -> &str { &s$$..$$ } — компилятор выводит ту же связь lifetimes автоматически $правило:приоднойвходнойссылкевыходнаяссылканаследуетеёжизнь$.

Эквивалент на языке без проверки владения — пример на Java
Прямого аналога &str $срезанауровнепредставлениябайтов$ в Java нет, но поведение «вернуть строку, не копируя содержимое» можно выразить так:

// Java
public static String get$Strings$ {
return s; // или return s.substring$0$; — обе опции возвращают ссылку на объект String
}

Комментарии о различиях в безопасности и поведении

Управление памятью:
Rust: отсутствие сборщика мусора $GC$. Контроль за временем жизни ссылок даёт гарантию отсутствия висячих указателей без рантайм-накладных расходов.Java: управление памятью через GC — объекты живут, пока на них есть ссылки; «висячих» ссылок по умолчанию не бывает $GCнеудалитобъект,покананегокто-тоссылается$.Aliasing и мутации:
Rust $borrowchecker$: запрещает одновременно иметь изменяемые и неизменяемые ссылки — это предотвращает гонки данных на этапе компиляции $воднопоточномимногопоточномконтекстеблагодаряSend/Sync$.Java: позволяет любое количество ссылок на один объект; если объект мутируемый, неконтролируемая мутация из разных мест может привести к гонкам данных и неисправностям — ответственность за синхронизацию лежит на программисте.Null/подвешенные указатели:
Rust в данном примере использует ссылки (&), которые не могут быть null; Rust устраняет класс ошибок, связанных с null $Optionиспользуетсядляявногоотсутствия$.Java допускает null, и с ним связаны NullPointerException, если программист не проверяет.Возврат «ссылки на локальную переменную»:
Rust запрещает: ссылка не может пережить владеющий объект.Java позволяет вернуть ссылку на локально созданный объект — он живёт в куче и будет доступен вызывающему; поэтому поведение безопасно по отношению на уровне жизненного цикла, но не гарантирует отсутствие гонок/мутаторов.Производительность:
Rust: нулевой или минимальный рантайм, нет GC-стопов; за счёт проверок на этапе компиляции гарантируется безопасность.Java: GC-накладные расходы, возможные паузы, но простота — меньше ограничений по ссылкам/мутации.

Короткая сводка

В данном фрагменте Rust гарантирует, что возвращённый &str не будет «висячим», и запрещает опасные мутации/алиасы во время жизни ссылки.Компилятор предотвратит ошибки с dangling pointers, неправильной мутацией и data races в большинстве случаев $всочетаниисправиламиSend/Sync—ивмногопоточномконтексте$.В Java эквивалент безопасен с точки зрения жизненного цикла объекта $GC$, но не даёт тех же статических гарантий о невозможности одновременной мутации/алиасинга и возможности гонок данных — ответственность за это остаётся за программистом $спомощьюсинхронизацииинеизменяемости$.

Если хотите, могу показать конкретные примеры кода, которые Rust скомпилирует/отклонит, и их Java-аналог с комментариями.