Для обработки потока данных в реальном времени, необходимо использовать асинхронное программирование. В вашем случае, для подсветки синтаксиса текстового редактора в реальном времени, вы можете использовать библиотеки или инструменты, специально предназначенные для этой задачи.

Например, вы можете использовать библиотеку CodeMirror, которая предоставляет возможность подсветки синтаксиса текста в реальном времени. Вы можете настроить эту библиотеку так, чтобы она обрабатывала изменения в тексте и автоматически обновляла подсветку синтаксиса при каждом изменении.

Другой вариант - использовать регулярные выражения для поиска и выделения определенных элементов в тексте и обновлять подсветку синтаксиса при их обнаружении.

В любом случае, независимо от выбранного подхода, важно учитывать производительность и оптимизацию, чтобы обработка потока данных была эффективной и не замедляла работу пользователя.