Оба варианта правильны, однако в данном контексте более уместно использовать "из-за". Таким образом, предложение будет звучать следующим образом: "Могут ли ноги деформироваться из-за ношения слишком тесных скальных туфель?"