Аквалангист - аквалангисткаАдвокат - адвокаткаБригадир - бригадиршаВрач - врачихаГенерал - генералшаДиректор - директрисаДоктор - докторшаДоктор наук - доктор наук (однако иногда можно встретить "доктор наук мужчина" и "доктор наук женщина")Защитник - защитницаИнженер - инженершаКосмонавт - космонавткаКандидат в мастера - кандидат в мастераКондуктор - кондукторшаЛаборант - лаборанткаМашинист - машинисткаНаучный сотрудник - научная сотрудницаПедагог - педагогиняСлесарь - слесарша

Систематические различия между существительными мужского и женского рода заключаются в окончаниях: для образования женского рода часто используются суффиксы "-ша", "-иха", "-иня" и т.д. В стилистическом плане, некоторые женские профессии связаны с "женственными" окончаниями, которые могут придавать некоторую эмоциональную окраску. Например, "докторша" или "директриса" могут звучать менее формально или серьезно, чем мужские слова.

Отсутствие родовых пар можно наблюдать, например, в слове "кандидат в мастера" или "научный сотрудник" - в таких случаях род не меняется в зависимости от пола.