Причастный оборот и деепричастный оборот – это два различных явления в русском языке, хотя они имеют сходство в названии.

Причастный оборот – это конструкция, в которой причастие согласуется по роду, числу и падежу с существительным, которое оно определяет. Пример: "Мальчик, прочитав книгу, пошел спать".

Деепричастный оборот – это конструкция, в которой деепричастие зависит от глагола и выполняет функции обстоятельства. Пример: "Сидя за столом, он читал книгу".

Отличие между причастием и деепричастием заключается в том, что причастие обозначает признаки действия, а деепричастие обозначает одновременность действия, обстоятельства его осуществления.

Однако правила согласования причастий и деепричастий в предложении с остальными словами не отличаются – они также согласуются по роду, числу и падежу с существительными, которые они определяют.