Предложение состоит из двух частей:

"Компьютер может работать только с такой информацией""которую люди могут превратить сигналы"

Подлежащее в первой части предложения - "Компьютер", сказуемое - "может работать", дополнение - "такой информацией".

Вторая часть предложения начинается с относительного местоимения "которую", которое относится к предыдущей части. Дополнение в этой части предложения - "люди могут превратить сигналы".

Обе части предложения связаны союзом "которую".