Золотистая долина - это, конечно, эпитет, обозначающий красоту и блеск. Кроме того, в стихотворении присутствуют такие метафоры, как "синий плен" и "серебристый шум", которые усиливают образ природы и создают атмосферу мистики и волшебства.