Волк пробежался между деревьями, пытаясь выследить следы животных. Вдруг он увидел белку, которая смело собирала орехи на земле. Волк приблизился незаметно и сделал скок, но белка была быстрее и увернулась от его нападения. Она побежала к дуплу, где уже оказалась лиса.

Лиса увидела, что белка в опасности, и решила помочь. Она выбежала из норки и начала лаять на волка, отвлекая его внимание. Белка успела спрятаться в дупле, а лиса продолжала преследовать волка, не давая ему подойти к дуплу.

В конце концов, волк понял, что добычи не будет и повернул обратно в лес. Лиса и белка обнялись в знак благодарности за помощь друг другу. Зимний лес был полон опасностей, но благодаря дружбе и взаимовыручке животные справлялись с ними вместе.