Да, фразеологизмы из просторечной и жаргонной речи нужны, так как они обогащают язык и делают его более разнообразным.
Такие выражения придают тексту особую колоритность и выразительность, делая его более живым и интересным для читателей.
Они могут быть использованы для передачи определенного локального колорита или настроения, которое не всегда можно передать другими словами.
Фразеологизмы из просторечной речи могут также помочь в создании образа персонажа или атмосферы определенного времени и места.
Такие выражения могут быть полезны для литературных произведений, диалогов в кино или телесериалах, а также для повседневного общения.
В целом, фразеологизмы из просторечной и жаргонной речи являются неотъемлемой частью языка и способствуют его развитию и разнообразию.