Стиль употребления таких пар существительных называется разнообразием лексического значения.

Окончание, род:

Пары существительных могут отличаться как по окончанию, так и по роду.Например: абонент (мужской род), абонемент (мужской род).

Предложения с тремя парами существительных:

Где я могу купить абонемент на фитнес-зал?Дипломаты из разных стран собрались на международной конференции.На каком континенте находится самая большая пустыня в мире?

Выражаю свою признательность за ваш доброту и внимание.

Он получил признание за лучшую работу в компании.

На столе стоит таблица с расписанием уроков.

На стороне дороги установлено табло с информацией о прибытии поездов.

Эскалатор ведет на последний этаж торгового центра.

Экскаваторы работают на строительной площадке.

Он был назначен приемником компании после ухода основателя.

Приемник сигнала с телевизора передает картинку на экран.

Эффективность работы зависит от правильной организации процессов.

Эффектность рекламной кампании оценивалась по отзывам клиентов.