Это явление можно проиллюстрировать с помощью процесса аффрикатизации, который является частным случаем ассимиляции звуков, приводящим к образованию аффрикаты. В данном случае, сочетание звуков "мн" произносится как аффрикату [mn], а затем превращается в звук [mnʲ], который произносится быстрее и смягченнее, что и приводит к появлению формы "приминать" вместо "принимать".