О - приставка. о-права/в-править/вы-править/на-править - это все русские приставки.

Эта же приставка есть и в других существительных и глаголах: о-скал (оскалиться), о-держимость (одержимый), о-сторожность, о-смотрительность, о-забоченность, о-смеять, о-круг(а), о-степениться, о-дурачить, о-дурманить, о-вдоветь, о-седлать и т.д.

Употребление приставки О частотно.