Когда - подчинительный союз, вводит временное обстоятельство;
произошло - глагол, совершенный вид, единственное число, прошедшее время, совпадает с подлежащим;
несчастье - существительное, им.п., единственное число, совпадает с подлежащим;
отец - существительное, им.п., единственное число, мужской род, именной член предложения;
сделал - глагол, совершенный вид, единственное число, прошедшее время, совпадает с подлежащим;
то же самое - местоименное местоимение, дополнение, несклоняемое прилагательное, определение.