Рекомендую попробовать приложение Grammarly. Оно обладает широким функционалом и отлично справляется с проверкой орфографии и пунктуации. Настрой возможность проверки напрямую в редакторе текста, браузере или мессенджерах, что делает его очень удобным в использовании.