"Судимый" - это человек, который уже имеет приговор суда о виновности и назначенном наказании. "Подсудимый" - это человек, против которого возбуждено уголовное дело и который ожидает вынесения приговора.