Разбраковка это действие от глагола разбраковать.

Отбраковка- сортировка худшего от лучшего. И тоже является действием от глагола отбраковать.

Значение у этих слов одинаковое.