Может быть несколько причин, почему отсутствует звук в игре после первой катсцены на пиратке:

Некорректно установленный кряк или пиратская версия игры может вызывать проблемы с аудио.

Неисправности в наушниках или аудиоустройствах могут привести к отсутствию звука.

Переполнение буфера звука или другие технические проблемы могут быть причиной отсутствия звука.

Проблемы с настройками звука в самой игре или на компьютере.

Рекомендуется проверить настройки звука в игре и на компьютере, обновить драйвера звуковой карты, а также переустановить кряк или пиратскую версию игры. Если проблема сохраняется, возможно, стоит обратиться к сообществу игроков или разработчикам игры за дополнительной информацией и поддержкой.