, что их уникальный на Земле животный мир, величайшая ценность.

Тире здесь стоит перед выделенной частью предложения, чтобы подчеркнуть ее важность и выделить ее из общего контекста.